prior approval

Prior approval in writing must be obtained from the CFO before revaluing fixed assets.

重估固定资产前应首先获得财务总监的书面认可.

Contractors must obtain prior approval from the Centre for any proposed change of programme contents.

承办者如欲改动课程内容,须事先获得中心批准.

All release of official statement will be subject to prior approval of General Manager.

所有的正式的信息发布必须事先获得总经理的批准.

The authority-in-charge order of renovation or demolition of any project construction works without its prior approval.

未经主管机关核准而擅行施工之水利建造物,主管机关得令其更改或拆除.

However, with prior approval, the inspection may be conducted at the production premises or warehouse.

但经核准者, 得于生产厂场或仓储地点执行检验.

The Director's prior approval shall be sought if the in-situ dredging volume exceeds 23,500 m 3.

如果原址挖泥量超逾23,500立方米,须得到署长事先批准.

Your letter stating prior approval of the nationality of the vessel by the Purchaser . 7.

你方证实承运船只的国籍已买方核准的信函.

We will accept international bids-with prior approval-provided payment is through PayPal or bank-to-bank wire transfer.

我们将接受事先批准提供的付款国际招标 - 通过PayPal或银行间的银行电汇.